DTP Artist

eppc kërkon DTP Artist për klientin e saj, i cili është një ndër kompanitë më të mëdha ndërkombëtare në fushën e përkthimit dhe lokalizimit.

Përgjegjësitë Kryesore:

1. Ndërhyn dhe bën modifikimet e nevojshme në layout filesh sipas kërkesave dhe nevojave të klientit;
2. Rishikon dhe korrekton fontet dhe përpunimin grafik dhe gjuhësor;
3. Përshtat dhe bën modifikimet e nevojshme vizuale në slide, prezantime, keynote, iWork, iBooks, sipas udhëzimeve specifike që vijnë nga klienti;
4. Ndjek me përpikmëri që të gjitha modifikimet dhe korrektimet vizuale janë kryer sipas udhëzimeve dhe manualeve teknike;
5. Bashkëpunon ngushtë me Quality Assurance në mënyrë që e gjithë puna të kryhet me cilësinë e kërkuar dhe konform rregullave të parashtruara;
6. Kujdeset që cdo projekt të përfundojë dhe të dorëzohet me cilësi brenda deadline-ve të parcaktuara nga klienti.

Kërkesat për këtë pozicion janë:

• Diplomë Universitare në Shkencat Kompjuterike; (E preferueshme që kandidatët të kenë studiuar jashtë)
• Përvojë e mëparshme pune jo më pak se 3 vjecare si Designer ose Faqosës në shtëpi botuese;
• Të njohë dhe zotërojë shkëlqyeshëm Adobe Indesign, Illustrator, Photoshop; (domosdoshmëri)
• Të zotërojë shkëlqyeshëm Gjuhën Angleze në të shkruar dhe të folur; (domosdoshmëri)
• Të zotërojë shkëlqyeshëm paketën MS Office; (domosdoshmëri)
• Të ketë njohuri të mira të Sistemit Operativ Mac OS X dhe iOS;
• Të jetë i mirëorganizuar dhe i orientuar drejt detajeve.

Të dhënat:

Pozicioni: DTP Artist;
Vendndodhja: Tiranë;
Orari: 40 orë në javë;
Udhëtime pune Jo;
Pagesa: Shumë e mirë;
Kontrata: Sipas Kodit të Punës;
Aplikimet mbyllen: 28.12.2015.